-
1 bottom dump bucket
бадья с открывающимся днищем ( для бетона), бадья с донной разгрузкой [выгрузкой] -
2 bucket
1. ковш2. бадья3. ведро4. вогнутый носок, уступ, трамплинbottom dump bucket — бадья с открывающимся днищем, бадья с донной разгрузкой
clamshell bucket — грейферный ковш, грейфер
concrete bucket — бетонораздаточный ковш; бадья для подачи бетонной смеси
grab bucket — грейфер, грейферный ковш
single-rope-type grab bucket — грейфер, поднимаемый и опускаемый грузовым канатом
-
3 bottom discharge bucket
1) Техника: ковш с откидным дномУниверсальный англо-русский словарь > bottom discharge bucket
-
4 bottom dump bucket
1) Строительство: бадья с донной выгрузкой, бадья с донной разгрузкой, бадья с открывающимся днищем, ковш с откидным дном, бадья с открывающимся днищем (для бетона)2) Общая лексика: ковш с донной разгрузкой -
5 bucket
1. n ведро; бадья2. n спец. черпак, ковш3. n спец. подъёмная клеть, люлька4. n спец. поршень насоса5. n спец. кожаная подставка для кнута, карабина или копья6. n спец. разг. рюмочка, стаканчик7. n спец. разг. драндулетto kick the bucket — протянуть ноги, дать дуба, загнуться, сыграть в ящик
8. v черпать9. v разг. гнать лошадь изо всех сил10. v разг. мчаться11. v разг. наваливаться12. v разг. разг. обманывать, мошенничать13. v разг. спекулировать, вести нечестную игру на бирже14. v разг. лить как из ведраСинонимический ряд:1. basketful (noun) basket; basketful; bushel; load; measure2. can (noun) can; canister; container; pail; vessel3. hurry (verb) barrel; barrelhouse; beeline; bullet; bustle; fleet; flit; fly; haste; hasten; highball; hotfoot; hurry; hustle; pelt; rock; rocket; run; rush; scoot; scour; skin; smoke; speed; stave; whirl; whish; whisk; whiz; zip -
6 charging bucket
English-Russian big polytechnic dictionary > charging bucket
-
7 spiked bottom
bottom dumping — выгрузка через днище, донная разгрузка
floating bottom — плавающий колокол; плавающее днище
-
8 bottom dump bucket
- bottom dump bucket
- nбадья с открывающимся днищем ( для бетона), бадья с донной разгрузкой [выгрузкой]
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > bottom dump bucket
-
9 bottom discharge bucket
бадья [ковш] с донной разгрузкой [выгрузкой]Англо-русский строительный словарь > bottom discharge bucket
-
10 bottom discharge bucket
- bottom discharge bucket
- nбадья [ковш] с донной разгрузкой [выгрузкой]
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > bottom discharge bucket
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский